Text Editing
owl:Ontology | |
---|---|
dct:contributor |
Roberta Padlina, project coordinator, University of Basel, Switzerland
|
dct:creator |
Hans Cools, MD, knowledge engineer, ontologist, software developer, University of
Basel, Switzerland
|
dct:description |
Formal description of text editing, general subclasses, related classes, and properties.
|
dct:license | |
dct:publisher |
Universities of Basel, Bern, and Zürich, Switzerland
|
rdfs:seeAlso | |
dct:title |
An ontology about text editing
|
owl:versionInfo |
2020-06-11
|
Classes
text-editing:Abbreviation a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Text edition as a result of shortening the text.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
abbreviation
(en)
Kurzfassung
(de)
abréviation
(fr)
abbreviazione
(it)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:Abbreviator a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Editor shortening a text.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
abbreviator
(it)
abréviateur
(fr)
abbreviator
(en)
abbreviator
(la)
Kurzfasser
(de)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:AgentEditor a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Role of a human agent—person or organization—changing a text.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
editor di testo
(it)
Texteditor
(de)
éditeur de texte
(fr)
text editor
(en)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:Annotator a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Role of a person adding notes *annotations* to a text, creating an annotated edition.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
annotatore
(it)
annotator
(la)
annotateur
(fr)
annotator
(en)
Annotator
(de)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:DerivedTextExpression a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Text expression derived from another text expression with content changed beyond a
version.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
abgeleitete Textexpression
(de)
espressione di testo derivata
(it)
expression de texte dérivée
(fr)
derived text expression
(en)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:Edition a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Changed text as a result of editing.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
text edition
(en)
Textedition
(de)
édition de texte
(fr)
edizione testuale
(it)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:EditorialDirector a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Role of a person supervising editors, overseeing one or more editions to be published
(e.g. book, magazine, website), ensuring they bear an overarching organization's vision,
share certain qualities and assure them.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
direttore editoriale
(it)
directeur éditorial
(fr)
Redaktionsleiter
(de)
editorial director
(en)
|
rdfs:seeAlso | |
rdfs:subClassOf |
text-editing:Glossator a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Role of a person adding glosses to a text.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
glossateur
(fr)
glossator
(en)
glossatore
(it)
Glossator
(de)
glossator
(la)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:LiteralExposition a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Text edition providing background information on word level to a text in clarifying
its meaning.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
wörtliche Auslegung
(de)
literal exposition
(en)
exposition littérale
(fr)
esposizione letterale
(it)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:OrganizationEditor a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Role of an organization changing a text.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
text editor role of organization
(en)
organisation-éditeur de texte
(fr)
organizzazione-editor di testo
(it)
Texteditorrolle einer Organisation
(de)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:Paraphrase a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Text edition restating a text clarifying its meaning.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
paraphrase
(fr)
parafrasi
(it)
paraphrase
(en)
Paraphrase
(de)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:PersonEditor a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Role of a person changing a text.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
personne - éditeur de texte
(fr)
Texteditorrolle einer Person
(de)
persona - editor di testo
(it)
text editor role of person
(en)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:Recension a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Critical revision of a text, e.g. a literary classic, i.e. based on a critical examination
of earlier texts and authoritative sources, usually undertaken only after a consensus
has developed among leading scholars concerning the weight of evidence.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
recensione
(it)
révision
(fr)
recension
(en)
Revision
(de)
|
rdfs:seeAlso | |
rdfs:subClassOf |
text-editing:Revision a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Text edition as a result of revising.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
Textprüfung
(de)
révision de texte
(fr)
text revision
(en)
revisione del testo
(it)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:Revisor a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Role of a person revising a text.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
revisore del testo
(it)
text revisor
(en)
Textüberprüfer
(de)
réviseur de texte
(fr)
|
rdfs:subClassOf |
text-editing:Transliteration a rdfs:Class |
|
---|---|
rdfs:comment |
Text edition as written text transferred in another alphabet using the closest corresponding
symbols, e.g. letters.
|
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
transliteration
(en)
translittération
(fr)
Transliteration
(de)
traslitterazione
(it)
|
skos:note |
Primarily representing the symbols, not the sounds.
|
rdfs:subClassOf |
Properties
text-editing:hasAbbreviator a owl:ObjectProperty |
|
---|---|
rdfs:comment |
Relating an abbreviation to a person who created it.
|
rdfs:domain | |
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
hat Kurzfasser
(de)
ha abbreviatore
(it)
a un abréviateur
(fr)
has abbreviator
(en)
|
rdfs:range |
text-editing:hasDerivedTextExpression a owl:ObjectProperty |
|
---|---|
rdfs:comment |
Relating a text expression to another one derived from it.
|
rdfs:domain | |
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
ha derivato espressione di testo
(it)
has derived text expression
(en)
hat abgeleitete Textexpression
(de)
a une expression de texte dérivée
(fr)
|
rdfs:range |
text-editing:hasEdition a owl:ObjectProperty |
|
---|---|
rdfs:comment |
Relating a text to an edition it has.
|
rdfs:domain | |
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
il testo ha edizione
(it)
Text hat Edition
(de)
le texte a une édition
(fr)
text has edition
(en)
|
rdfs:range |
text-editing:hasEditor a owl:ObjectProperty |
|
---|---|
rdfs:comment |
Relating an edition to the human agent—person or organization—that created it.
|
rdfs:domain | |
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
l'édition a un éditeur
(fr)
edizione ha editor
(it)
edition has editor
(en)
Edition hat Editor
(de)
|
rdfs:range |
text-editing:hasEditorialDirector a owl:ObjectProperty |
|
---|---|
rdfs:comment |
Relating an edition to its editorial director.
|
rdfs:domain | |
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
edizione ha direttore editoriale
(it)
edition has editorial director
(en)
Edition hat Redaktionsleiter
(de)
l'édition a directeur éditorial
(fr)
|
rdfs:range |
text-editing:hasRecensor a owl:ObjectProperty |
|
---|---|
rdfs:comment |
Relating a recension to a person who created it.
|
rdfs:domain | |
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
ha recensore
(it)
hat Rezensor
(de)
a recenseur
(fr)
has recensor
(en)
|
rdfs:range |
text-editing:hasRevisor a owl:ObjectProperty |
|
---|---|
rdfs:comment |
Relating a text revision to a person who created it.
|
rdfs:domain | |
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
la révision du texte a un réviseur
(fr)
Textprüfung hat Überprüfer
(de)
text revision has revisor
(en)
la revisione del testo ha un revisore
(it)
|
rdfs:range |
text-editing:hasSameEditionAs a owl:ObjectProperty |
|
---|---|
rdfs:comment |
Relating two texts with a same edition.
|
rdfs:domain | |
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
a la même édition que
(fr)
ha la stessa edizione di
(it)
has same edition as
(en)
hat dieselbe Edition als
(de)
|
rdfs:range |
text-editing:hasTransliteration a owl:ObjectProperty |
|
---|---|
rdfs:comment |
Relating a text to a transliteration thereof.
|
rdfs:domain | |
rdfs:isDefinedBy | |
rdfs:label |
has transliteration
(en)
hat Transliteration
(de)
ha traslitterazione
(it)
a une translittération
(fr)
|
rdfs:range |